這是一個可以跟全世界各國交換明信片的活動
雖然需要使用英文跟全世界的人溝通
但是我說真的
有些非英語系國家(ex: 義大利) 我看他們很多人的英文也是破到不行....
但是能夠使用幾個key words 我想收信的人也猜的出來你要說的是什麼....
也許有的人在地理的部落格「親近世界的第一步」已經知道這個活動了
不過在我收到第一封來自國外的明信片後
我就更想推薦給更多人知道
當然要先對使用英文寫明信片這件事情不感到討厭和排斥才行~
(用手機的相機拍下來的,畫質有點糟...^^a 但應該還看得出東西啦~)
這一封是從英國威爾斯寄來的唷!
很謝謝Phillippa
特地還選了我喜歡的nature things !
有"遊隼"耶! 真開心~
如果你也對這個活動有興趣
首先要先到postcrossing網站上去註冊
點選首頁上create your account
就會進入到註冊畫面
一步一步跟著做就可以了
你的英文住址要怎麼寫呢?
很簡單,直接到中華郵政的中文地址英譯把收件住址輸入再轉成英文就好了!
不過要注意的是
不要只有複製貼上英文住址就好了喔
而是要把一長串的住址用空白鍵斷行
大概要斷個三到四行才可以
然後網頁往下拉,按下sign me up就可以完成註冊
接著就可以用註冊的帳號密碼登入
進入自己專屬頁面後
就會看到左邊的選單
基本上我們要先寄明信片給其他國家的人
才有辦法收到別人的
所以,就去send a postcard
新手上路一次可以申請寄五張
當你要求要寄明信片之後,就會把系統挑出的幸運兒的住址寄到你之前註冊的信箱
你就按照上面的住址寄出明信片就好啦!
記得他會給你一個編號
明信片寄出去之前
要在明信片上面註明這個編號
這樣收到的人就會在網站上登記他已經收到你的明信片囉
只要你的明信片被別人收到了
你就可以變成幸運兒的一員
期待打開信箱的驚喜
因為你永遠不知道下一封會哪個國家的人寄明信片給你:P
除了申請寄明信片外
也別忘了到edit my profile去更新自己的資料
特別是real name
建議是寫自己名字的英文拼音(護照上面的)
像我就是Hsiang Yi
本來是只有寫Stella的
結果~很容易造成"收件人不明"
因為我住址是寫學校
收件人也只有寫Stella
結果威爾斯這一封寄到學校來的時候
搞不清楚是要給誰的
送到英文科那邊去
差點就搞丟了哩~
另外自己的個人自我介紹
也不用把他想的很難
可以參考其他人都寫些什麼東西
自己加以增減就好
像我就沒有寫很難的東西
主要是寫我自己喜歡的事情:天文啦、地理啦、青蛙啦、猛禽啦等等大自然的事物
然後也有說到希望對方寄明信片給我的時候可以用他那個國家的文字寫一段話然後幫我翻譯:P
最後是希望大家有機會可以造訪台灣
就這樣而已
很簡單的
等你寄出and收到不少明信片
你就可以用my map看看自己明信片旅行的軌跡:P
到今天為止
我寄出的明信片已經有五封順利的送到對方手上了,有美國、夏威夷、巴西、荷蘭和烏克蘭喔!
然後收到了一封從英國來的:P
你也可以看看台灣其他的人都寄了什麼樣的明信片給外國人:P
http://www.postcrossing.com/gallery/TW/1
也許你就可以歸納出
台灣人心目中最能代表台灣特色的事物是什麼~
有興趣的可以踹看看喔:D
留言列表